ก่อนหน้านี้ Sarashina3 ขายให้ลูกค้าองค์กรผ่านคลาวด์ของซอฟต์แบงก์อย่างเดียว รอบนี้จึงเป็นครั้งแรกที่ใครก็เข้าไปลองเองได้
เปิดอะไรให้ใช้บ้าง
- Sarashina3 mini เป็นรุ่นหลักไว้แชตและเขียนงาน เรียกเครื่องมือภายนอกได้ และทำตามรูปแบบคำตอบที่สั่งไว้ได้เคร่ง รับบริบท 128k โทเคน
- Sarashina3 nano เป็นรุ่นเล็กที่ตอบเร็วกว่า เหมาะกับงานซ้ำ ๆ ทีละมาก ๆ เช่น สรุปความ ดึงข้อมูล หรือแยกหมวดรีวิว
- Sarashina3 embedding กับ rerank ใช้ทำระบบค้นเอกสารแบบ RAG ตัวแรกแปลงข้อความเป็นเวกเตอร์ 1536 มิติ ตัวหลังเอาผลค้นมาเรียงใหม่ให้ตรงคำถามขึ้น
- Sarashina3 guard ไว้เช็กว่าข้อความอันตรายไหม แยกได้ 12 หมวด เช่น ความรุนแรง ข้อมูลส่วนตัวรั่ว และข้อมูลเท็จ
- Sarashina3 translate แปลญี่ปุ่นเป็นอังกฤษและอังกฤษเป็นญี่ปุ่น ส่งได้ครั้งละไม่เกิน 5,000 ตัวอักษร
- บนเว็บ sarashina.ai มีหน้าแชตที่ช่วยค้นเว็บได้ กับหน้าแปลภาษาให้ลองโดยไม่ต้องเขียนโค้ด
ข้อจำกัดที่ควรรู้
- ฟรีแต่จำกัดจำนวนครั้ง รุ่นหลักที่ไว้แชต รุ่นแปลภาษา และรุ่นเช็กข้อความ เรียกได้นาทีละ 6 ครั้ง
- อีก 3 รุ่นที่เหลือ คือรุ่นเล็กกับสองรุ่นที่ใช้ค้นเอกสาร เรียกได้นาทีละ 60 ครั้ง
- ถ้าเรียกเกิน ระบบจะตอบกลับเป็น 429 ต้องรอให้ขึ้นนาทีใหม่ก่อน
- บริษัทยังไม่บอกว่าช่วงใช้ฟรีจะจบเมื่อไหร่
- ช่วงเบต้า บริษัทอาจเอาข้อมูลที่ผู้ใช้ส่งเข้าไปมาใช้ปรับปรุงโมเดล ใครจะลองกับเอกสารงานจริงควรอ่านเงื่อนไขก่อน
- เอกสารพูดถึงแค่ภาษาญี่ปุ่นกับอังกฤษ ยังไม่ได้บอกว่าใช้กับภาษาไทยได้ดีแค่ไหน
- เป็นโมเดลปิด ไม่มีไฟล์ให้โหลดไปรันในเครื่องเอง
Sarashina3 คืออะไร
- เป็นโมเดลที่ SB Intuitions สร้างเองตั้งแต่ศูนย์ ไม่ได้ต่อยอดจากโมเดลของบริษัทอื่น ฝึกด้วยข้อมูลภาษาญี่ปุ่นกับอังกฤษเป็นหลักกว่า 30 ล้านล้านโทเคน
- เปิดตัวครั้งแรกเมื่อ 30 มิ.ย. ตอนนั้นมี 5 รุ่น ยังไม่มีตัวแปลภาษา และให้ใช้ผ่านคลาวด์ของซอฟต์แบงก์ที่รันในศูนย์ข้อมูลในญี่ปุ่น
- คะแนนที่บริษัทวัดเอง รุ่น mini ได้ 0.60 ในข้อสอบคณิต AIME 2025 และ 0.80 ในชุดทดสอบเขียนโค้ด MBPP+
- ตอนเปิดตัว บริษัทเทียบว่ารุ่น mini เก่งพอ ๆ กับโมเดล Qwen3 รุ่นใหญ่ของอาลีบาบา
- และเก่งใกล้กับ GPT-5.4 mini ของ OpenAI ในโหมดที่ไม่คิดยาว
- รุ่น guard บริษัทบอกว่าจับข้อความอันตรายได้แม่นกว่า Llama Guard 3 ขนาด 8B คะแนนรวม 68.1 เทียบกับ 50.7
สรุป
ใครทำงานกับภาษาญี่ปุ่น หรืออยากลองโมเดลจากญี่ปุ่นที่ไม่ใช่ของฝั่งอเมริกาหรือจีน ตอนนี้ลองได้ฟรีแค่มีบัญชี Google แต่ด้วยโควตานาทีละ 6 ครั้งของรุ่นหลัก เหมาะกับการลองเล่นและทดสอบมากกว่าเอาไปใช้งานจริง ส่วนคะแนนทั้งหมดยังเป็นตัวเลขของบริษัทเอง ควรลองกับงานของเราก่อนตัดสิน
แหล่ง: SB Intuitions (ข่าวแจก 13 ต.ค. 2026) · เอกสาร Sarashina API · ITmedia AI+